Advent & Christmas · Week 12
The Birth of Jesus
Յիսուսի ծնունդը
For younger children (5-6), focus on the vocabulary cards and repetition. For older children (8-10), engage with the discussion questions and encourage them to use the words in sentences.
🙏 Opening Prayer
Say together softly, with wonder.
Խորհուրդ երկնային երկիր.
Khorhourt yergnayeen yergeer.
The heavenly mystery came to earth.
📖 This Week's Story
Key Phrases
Մանուկ
Manoog
Baby/Child
Հովիւ
Hoviv
Shepherd
Խաղաղութիւն
Khaghaghootyoon
Peace
📝 Vocabulary
Մանուկ
Manoog
Baby
Baby Jesus — Manoog Hisoos — was born in Bethlehem.
Հովիւ
Hoviv
Shepherd
The hoviv-ner came to see the baby.
Երգել
Yergel
To sing
The angels yergel in the sky.
Խաղաղութիւն
Khaghaghootyoon
Peace
Jesus brings khaghaghootyoon to the world.
🎮 Activity
craftNativity Scene! Give each child paper and crayons. Draw the stable with Mary, Joseph, baby Jesus in the manger, shepherds, and the star. Younger kids can use stickers or pre-cut shapes.
- 1Why was Jesus born in a stable and not a palace?
- 2What gift would you bring baby Jesus?
🙏 Closing Prayer
Խորհուրդ մեծ Ը Ծնունդը. Խաղաղութիւն աշխարհին. Ամէն.
Khorhourt medz eh Dznoonth. Khaghaghootyoon ashkharhin. Amen.
Great is the mystery of the Birth. Peace to the world. Amen.
Want your child to learn Armenian at home?
Try our K-5 curriculum — interactive lessons from alphabet to reading.
Get Started →